DEFINITIONS
“You” and “Client” refers to the participant of the both online and offline retreats, events or programs that Lumos Global LLC hosts. “LG” refers to Lumos Global LLC (LG) and its employees including Arabelle Yee. “Coaching” refers to any work that the Client does with LG through online and offline retreats, events and/or programs. “Event” refers to any offline or online retreats, courses or workshops that LG hosts. “Cancellation” is defined as not attending your scheduled event, including postponing or rescheduling.
1. Client – LG Relationship
You acknowledge that coaching is a comprehensive process that may involve different areas of your life, including work, finances, health, relationships, education and recreation. You agree that deciding how to handle these issues, incorporate coaching principles into those areas and implementing choices is exclusively your responsibility.
Client is solely responsible for creating and implementing your own physical, mental and emotional well-being, decisions, choices, actions and results arising out of or resulting from working with LG through both online and offline coaching, retreat, events and programs. As such, you agree that LG is not and will not be liable or responsible for any actions or inaction, or for any direct or indirect result of any services provided by LG. You understand that LG does not prevent, cure or treat any mental disorder or medical disease. Any work that you do with LG is not a replacement of what you are currently doing in terms of your emotional and physical wellbeing.
You acknowledge that the coaching work you do with LG does not involve the diagnosis or treatment of mental disorders and that this work is not to be used as a substitute for counselling, psychotherapy, psychoanalysis, mental health care, substance abuse treatment, or other professional advice by legal, medical or other qualified professionals. It is your exclusive responsibility to seek such independent professional guidance as needed.
If you are currently under the care of a mental health professional, it is recommended that the you promptly inform the mental health care provider of the nature and extent of the coaching relationship agreed upon with LG.
2. Fees and Cancellations
By enrolling any online or offline retreat, events and/or programs that LG offers, you agree to invest in the fees that was stated in the marketing materials including but not limited to social media posts, email, voice messages and on www.arabelleyee.com website at the time of the enrolment.
If the fees are agreed to be paid in instalments, it is your responsibility to make all the payments prior to the agreed last date.
All payments made are non-refundable. However, you may transfer to another course, program or retreat as credit should there be a reason for you to not be able to attend at the agreed intake.
3. Limited Liability
Except as expressly provided in this Agreement, LG makes no guarantees, representations or warranties of any kind or nature, express or implied with respect to the coaching services negotiated, agreed upon and rendered. In no event shall LG be liable to the Client for any indirect, consequential or special damages. Notwithstanding any damages that the Client may incur, LG’s entire liability under this Agreement, and the Client’s exclusive remedy, shall be limited to the amount actually paid by the Client to LG for the specific retreat, course or program that the Client was partaking.
4. Entire Agreement
This document reflects the entire agreement between Lumos Global LLC and the Client, and reflects a complete understanding of the parties with respect to the subject matter. This Agreement supersedes all prior written and oral representations.
5. Dispute Resolution
If a dispute arises out of this Agreement that cannot be resolved by mutual consent, LG and Coach agree to attempt to mediate in good faith for up to (certain amount of time such as 30 days) after notice given. If the dispute is not so resolved, and in the event of legal action, the prevailing party shall be entitled to recover attorney’s fees and court costs from the other party.
6. Severability
If any provision of this Agreement shall be held to be invalid or unenforceable for any reason, the remaining provisions shall continue to be valid and enforceable. If the Court finds that any provision of this Agreement is invalid or unenforceable, but that by limiting such provision it would become valid and enforceable, then such provision shall be deemed to be written, construed, and enforced as so limited.
7. Waiver
The failure of either party to enforce any provision of this Agreement shall not be construed as a waiver or limitation of that party’s right to subsequently enforce and compel strict compliance with every provision of this Agreement.
8. Applicable Law
This Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of the United Arab Emirates (UAE), without giving effect to any conflicts of laws provisions.
9. Personal Health, Medical Advice and Personal Responsibility
We do not cure, prescribe medications nor advice our clients to stop taking medications that are prescribed by their doctors. While many of our clients have experienced greater physical, emotional and mental wellbeing after attending our workshops, retreats or doing our programs, it is entirely the responsibility of each individual to consult with their doctors for medical advice and to take full responsibility of their physical, mental and emotional health.
10. Intellectual Property (IP)
All courses, content and publications created by LG is our Intellectual Property and you agree to not disclose, download into your devices, distribute, copy or resell without our written consent. You may access to all the course materials and all the content as a student of our courses and programs, or as a client of LG through out as long as you remain our student or client for your own personal learning and consumption. You agree that dishonouring this is breaking the international IP law, and we may take legal action against you.
By purchasing our online courses/programs, or attending our workshops/events, you agree to all these terms and conditions stated above.
We reserve the right to change this User Agreement from time to time without notice. You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this User Agreement periodically to familiarize yourself with any modifications. Your continued use of this site after such modifications will constitute acknowledgment and agreement of the modified terms and conditions.
RETREAT BOOKING POLICY
To secure your place in the retreat, payment must be paid in full. If the event commencement date is less than 30 days away, full payment is required to secure the booking. Failure to pay within this timeframe results in the deposit being forfeited and the place being resold unless otherwise agreed in writing.
If payment of the balance is not received by the due date, Lumos Global reserves the right to cancel the reservation and retain the deposit.
The participant is responsible to pay for all extra services not included in the selected retreat package.
If the participant leaves the Retreat prior to its conclusion, refunds will not be made for the unused portion of the Retreat. No refunds will be made for any excursion, meal, yoga class or other activity that the participant misses or decides not to participate in for any reason.
Bank fees incurred by transferring money are the sole responsibility of the participant. All payments are non-refundable and non-transferable.
RETREAT CANCELLATION
It is your responsibility to read and understand our cancellation policy before making a reservation. We do not offer credit for a participant arriving to the retreat late or leaving early.
All payments are non-refundable, however, may be transferable to another date of the event.
If LG must cancel or reschedule a booked retreat date for any reason, you may transfer your full retreat payment to another retreat. LG is not responsible for your expenses incurred in preparation for any cancelled retreat, such as airline tickets, loss of work, and/or other costs associated with preparing for your trip.
LG reserves the right to change its location due to unforeseen issues (e.g. third-party delays or problems, construction, etc.). LG will ensure the standard be kept the same in all the partnering villas/resorts.
If the retreat is cancelled or rescheduled to a different retreat date for any reason, excluding force majeure (see below) you may transfer your full payment to another retreat date within 12 months period, pending availability. Unexpected things do happen, so please purchase respective insurance once you have made your reservation.
LG will not be liable for cancellation, failure of, or delay in performing it’s obligations under this agreement due to force majeure events such as earthquake, hurricane, typhoon, flooding, volcanic activity or other natural disasters, or in the case of war, action of foreign enemies, terrorist activities, labor dispute or strike, government sanction, blockage, embargo, epidemic, pandemic or if certain conditions present unacceptable danger to the participant.
In the event of a cancellation or rescheduling of the retreat, LG will not be responsible for any currency fluctuations and will refund the original amount that was invoiced.
TRAVEL AND OTHER INSURANCE
Individuals are responsible for their own Personal, Medical and Travel Insurance. LG highly recommends all participants protect themselves and their trip investment by purchasing an accredited Travel Insurance Protection Plan. Your Personal Travel Insurance should include trip cancellation insurance. Personal items, such as jackets, cameras, purses and daypacks are the sole responsibility of the owner.
DISCLAIMER: DATA USE AND PROTECTION
The customer agrees that he/she may be photographed and/or filmed during his/her stay and/or activities in connection with LG, and also agrees that LG may use such recordings for education and/or promotion and/or advertising purposes without any prior consent. Participants are deemed to have consented to LG using such images and videos. However, if the participant prefers not to appear in any of the images/footage, they can inform LG prior to the start of the retreat and LG will ensure they are not included or blurred out in the images/footages.
VOUCHER POLICY
Lumos Global and Arabelle Yee International offer different types vouchers (herein after refers to “vouchers” or “voucher”) from time to time.
• Vouchers can be used to purchase the programs, event, retreat offered by Lumos Global LLC and Arabelle Yee International.
• Vouchers are valid for a 6 months from the date of purchase or received. Vouchers cannot be redemmed after the expirary date.
• Vouchers are for one-time use only. Any unused values will not be refunded or given as credit. (Example where a $100 voucher is used to purchase a $95 course, the remaining $5 will not be given as credit or refunded)
• Vouchers are non-refundable and cannot be exchanged for cash partially or fully.
Terms updated on Oct 2022.
စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ
အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များ
သင်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုရယူသူ ဆိုရာတွင် Lumos Global LLC မှ ကျင်းပပြုလုပ်သည့် Retreats ၊ Events သို့မဟုတ် အစီအစဉ်များကို Online နှင့် Offline နှစ်မျိုးလုံးတွင် ပါဝင် တက်ရောက်သူများကို ရည်ညွှန်းသည်။ “LG” ဆိုသည်မှာ Lumos Global LLC (LG) နှင့် Arabelle Yee အပါအဝင် ၎င်း (LG) ၏ ဝန်ထမ်းများကို ရည်ညွှန်းသည်။ ”နည်းပြလမ်းညွှန်မှုပေးခြင်း” (coaching) ဆိုသည်မှာ ဝန်ဆောင်မှုရယူသူမှ LG နှင့် Online နှင့် Offline တို့ဖြင့် ပြုလုပ်သည့် Event များ၊ လှုပ်ရှားမှုများ သို့မဟုတ် အစီအစဉ်များစသည့် အလုပ်တစ်ခုခု ကိုဆိုသည်။ “Event” ဆိုသည်မှာ LG မှ ကျင်းပပြုလုပ်သည့် Online သို့မဟုတ် Offline Retreat များ ၊ သင်တန်းများ သို့မဟုတ် အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲများကို ရည်ညွှန်းသည်။ “ပယ်ဖျက်ခြင်း” ဆိုသည်မှာ အစီအစဉ်ရေးဆွဲထားသည့် Event သို့ (ရွှေ့ဆိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် အစီအစဉ်သစ်ပြန်လည်ရေးဆွဲခြင်းအပါအဝင်) တက်ရောက်ခြင်းမပြုခြင်းဟု အနက်ဖွင့်ဆိုသည်။
၁။ ဝန်ဆောင်မှုရယူသူနှင့် LG ဆက်ဆံရေး
”နည်းပြလမ်းညွှန်မှုပေးခြင်း” (coaching) သည် သင့်ဘဝ၏ မတူညီသည့်နယ်ပယ်အသီးသီးနှင့် (အလုပ်အကိုင်၊ ငွေကြေး၊ ကျန်းမာရေး၊ ဆက်ဆံရေး၊ ပညာရေး၊ အပန်းဖြေခြင်းတို့အပါအဝင်) ပတ်သက်သော ကျယ်ပြန့်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ရပ် ဖြစ်သည်ကို လက်ခံပါသည်။ ဤကိစ္စရပ်များကို သင့်အနေဖြင့် မည်သို့ကိုင်တွယ်ရမည်၊ နည်းပြလမ်းညွှန်ခြင်းဆိုင်ရာ အခြေခံ သဘောတရားများကို ထိုနယ်ပယ်များတွင် မည်သို့ပေါင်းစပ် ထည့်သွင်း မည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန်နှင့် ရွေးချယ်မှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းသည် သင်တစ်ဦးတည်း၏ သီးသန့်တာဝန် ဖြစ်သည်ကို သဘောတူညီပါသည်။
ဝန်ဆောင်မှုရယူသူ၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ ကောင်းမွန်သော စိတ်ခံစားမှု၊ ရွေးချယ်မှုများ၊ လုပ်ဆောင်မှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း၊ ပြုလုပ်ဖန်တီးခြင်းနှင့် LG ၏ Online နှင့် Offline နည်းပြလမ်းညွှန်မှုပေးခြင်း (coaching)၊ Retreat၊ Event များနှင့် အစီအစဉ်များတွင် ပါဝင် လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်ရာမှ ပေါ်ပေါက်လာသော အကျိုးရလာဒ်များသည် သင်တစ်ဦးတည်း၏ တာဝန်ဖြစ်သည်။ အရေးယူဆောင်ရွက်မှု တစ်ခုခု သို့မဟုတ် အရေးယူရန်ပျက်ကွက်မှုတစ်ခုခုအတွက် သို့မဟုတ် LG က ဆောင်ရွက်ပေးသော ဝန်ဆောင်မှုသည် တိုက်ရိုက်ဖြစ်စေသော သို့မဟုတ် သွယ်ဝိုက်၍ဖြစ်စေ ရရှိလာသောအကျိုးရလာဒ်အတွက် LG သည် တာဝန် မရှိကြောင်း သို့မဟုတ် တာဝန်ရှိမည်မဟုတ်ကြောင်း ဝန်ဆောင်မှုရယူသူက သဘောတူပါသည်။ LG သည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကစဉ့်ကလျားဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် ရောဂါတစ်မျိုးမျိုးကို တားဆီးပေးခြင်း၊ ကုသခြင်း သို့မဟုတ် ပြုစုခြင်း မဟုတ်သည်ကို ဝန်ဆောင်မှုရယူသူက နားလည်သဘောပေါက်ပါသည်။ LG နှင့် အတူ ဝန်ဆောင်မှုရယူသူတို့ လက်ရှိ လုပ်ဆောင်နေသည့် မည်သည့်လုပ်ငန်းမဆိုသည် ၎င်း၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ ကောင်းမွန်သော စိတ်ခံစားမှု ကို အစားထိုးခြင်း မဟုတ်ပါ။
ဝန်ဆောင်မှုရယူသူသည် LG နှင့်အတူ ဆောင်ရွက်သော နည်းပြလမ်းညွှန်မှုပေးခြင်း (coaching) သည် ရောဂါစစ်တမ်းရှာဖွေခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကစဉ့်ကလျားဖြစ်ခြင်းအတွက် ကုသမှုတို့တွင် မပါဝင် ကြောင်းနှင့် ထိုအလုပ်သည် နှစ်သိမ့်ခြင်း၊ စိတ်ရောဂါကုထုံး၊ စိတ်ပညာအားဖြင့် ဆန်းစစ်ကုသမှု၊ စိတ်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု၊ မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် စိတ်ကိုပြောင်းလဲစေသောအရာတစ်ခုခု စွဲလမ်းခြင်းကို ကုသမှု သို့မဟုတ် ဥပဒေဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ဆေးပညာဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် အခြားအရည်အချင်းပြည့်မီသော အတတ်ပညာရှင်များထံမှ အတတ်ပညာဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်ရယူမှုအတွက် အစားထိုးသည့်အနေဖြင့် အသုံးပြုခြင်း မဟုတ်သည်ကို ဝန်ဆောင်မှုရယူသူက အသိအမှတ်ပြု လက်ခံပါသည်။ လိုအပ်သည့်အတိုင်း ထိုကဲ့သို့ လွတ်လပ်သော အတတ်ပညာဆိုင်ရာလမ်းညွှန်မှုကို ရှာဖွေရန်မှာ ဝန်ဆောင်မှုရယူသူ တစ်ဦးတည်း၏ တာဝန်သာ ဖြစ်ပါသည်။
အကယ်၍ သင်သည် လက်ရှိအချိန်တွင် စိတ်ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာအတတ်ပညာရှင်၏ ကုသ စောင့်ရှောက်မှုကို ခံယူနေပါက LG နှင့် သဘောတူညီမှုရယူထားသော နည်းပြလမ်းညွှန်မှုပေးခြင်းဆိုင်ရာ ဆက်ဆံရေး၏ သဘောသဘာဝနှင့် အတိုင်းအတာကို သင်၏ စိတ်ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ စောင့်ရှောက်မှု ပေးသူထံ ချက်ချင်း အကြောင်းကြား ရမည်။
၂။ စာရင်းရေးသွင်းခြင်းဆိုင်ရာမူဝါဒ၊ အခကြေးငွေ နှင့် ပယ်ဖျက်ခြင်း
ဝန်ဆောင်မှုရယူသူသည် LG မှ ကမ်းလှမ်းသည့် Retreat များ၊ Event ပွဲများနှင့်/သို့မဟုတ် အစီအစဉ်များကို Online သို့မဟုတ် Offline မှ စာရင်းသွင်းခြင်းမပြုလုပ်မီ ဤစည်းကမ်း သတ်မှတ်ချက်များကို နားလည်စွာ ဖတ်ရှုရန်မှာ သင်၏တာဝန်ဖြစ်သည်။ သင်သည် စာရင်းသွင်းခြင်း ပြုလုပ်ပြီးသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် LG ၏ ဤစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို သဘောတူပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူသည်။
ဝန်ဆောင်မှုရယူသူသည် LG မှ ကမ်းလှမ်းသည့် Retreat များ၊ ပွဲများနှင့်/သို့မဟုတ် အစီအစဉ်များကို Online သို့မဟုတ် Offline မှ စာရင်းသွင်းခြင်းအားဖြင့် လူမှုသတင်းမီဒီယာကြော်ငြာများ Social Media Posts၊ email၊ အသံဖြင့်အမှာစကားများ voice messages နှင့် www.arabelleyee.com အင်တာနက် စာမျက်နှာအပါအဝင် ဖြစ်သော ကန့်သတ်ခြင်းမပြုသည့် ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးဆိုင်ရာပစ္စည်းများပေါ်တွင် ဖော်ပြထားသော အခကြေးငွေ ကို ရင်းနှီးရန် သဘောတူပါသည်။
အကယ်၍ အခကြေးငွေကို အရစ်ကျပေးသွင်းရန် သဘောတူညီပါက ပေးချေရမည့်ငွေများအားလုံးကို သဘောတူညီ ထားသည့် နောက်ဆုံးရက်မတိုင်မီ ပေးသွင်းရန်မှာ ဝန်ဆောင်မှုရယူသူ၏တာဝန်ဖြစ်သည်။
အားလုံးသော ပေးချေပြီးသည့်ငွေများကို ပြန်လည်ပေးမည် မဟုတ်ပါ။ သို့ရာတွင် သင်သည် တက်ရောက်ရန် သဘောတူညီထားသည့် အပတ်စဉ်တွင် အကြောင်းတစ်စုံတစ်ရာကြောင့် တက်ရောက်နိုင်ခြင်းမရှိပါက အခြားသော သင်တန်း၊ အစီအစဉ် သို့မဟုတ် Retreat တို့တွင် ၎င်းပေးချေပြီး ငွေဖြင့် ပြောင်းလဲ တက်ရောက်နိုင်သည်။
၃။ တာဝန်ယူမှုကန့်သတ်ခြင်း
ဤသဘောတူစာချုပ်တွင် အတိအလင်းဖော်ပြထားသည်မှတစ်ပါး LG သည် ဆွေးနွေးမှုပြုလုပ် သဘောတူ ညီထားသော နည်းပြလမ်းညွှန်မှုပေးခြင်း (coaching) ဆိုင်ရာဝန်ဆောင်မှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အတိအလင်းဖြစ်စေ၊ သွယ်ဝိုက်၍ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် အာမခံချက်၊ ကိုယ်စားပြုခြင်း သို့မဟုတ် အာမခံခြင်း သဘောသဘောဝရှိသည့် မည်သည့်အာမခံချက်၊ ကိုယ်စားပြုခြင်း သို့မဟုတ် အာမခံခြင်းမျိုးကိုမဆို မပြုလုပ်ပါ။ ဝန်ဆောင်မှုရယူသူအပေါ် သွယ်ဝိုက်သော၊ အကျိုးဆက်ဖြစ်သော သို့မဟုတ် အထူး ပျက်စီးဆုံးရှုံးတစ်စုံတစ်ရာအတွက် LG က တာဝန်ယူမည်မဟုတ်ပါ။
၄။ ပြီးပြည့်စုံသော သဘောတူညီချက်
ဤစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များသည် Lumos Global LLC နှင့် ဝန်ဆောင်မှုရယူသူအကြား ပြီးပြည့်စုံသော သဘောတူညီချက် အဖြစ် ထင်ဟပ်စေရမည့် အပြင် ဤကိစ္စနှင့်စပ်လျဉ်း၍ စာချုပ်ဝင် များအကြား ပြည့်စုံသော နားလည်မှုဟု ထင်ဟပ်စေရမည်။ ဤစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များသည် ယခင်က ကြိုတင်၍ စာဖြင့်ရေးသား ချက်နှင့် နှုတ်ဖြင့် တင်ပြတောင်းဆိုချက်များ အားလုံးကို လွှမ်းမိုးသည်။
၅။ အငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းခြင်း
အကယ်၍ ဤစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ ဤသဘောတူစာချုပ်နှင့်စပ်လျဉ်း၍ အငြင်းပွားမှုတစ်စုံတစ်ရာ ပေါ်ပေါက်ပြီး နှစ်ဦးနှစ်ဖက် သဘောတူညီချက်ဖြင့် ဖြေရှင်း၍ မရလျှင် LG နှင့် နည်းပြ (Coach) တို့မှ အကြောင်းကြားစာ ပေးပို့ပြီးနောက် ရက်ပေါင်း ၃၀ အတွင်း သဘောရိုးဖြင့် ပြေလည်မှုရအောင် ကြိုးပမ်း ဆောင်ရွက်ရန် သဘောတူသည်။ အကယ်၍ အငြင်းပွားမှုအား အထက်ပါအတိုင်း ဖြေရှင်း၍မရသဖြင့် တရား ဥပဒေအရ ဖြေရှင်းရလျှင် အနိုင်ရရှိသည့် စာချုပ်ဝင်သည် ၎င်းကုန်ကျထားသည့် ဥပဒေ အကျိုးဆောင်ခ နှင့် တရားရုံးစရိတ်ကို ပြန်လည်ကာမိစေရန် တစ်ဖက်စာချုပ်ဝင်ထံမှ တောင်းခံပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
၆။ ဆက်လက်တည်ရှိခြင်း
ဤစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များပါ စည်းကမ်းချက်တစ်ရပ်ရပ်သည် အကြောင်း တစ်စုံတရာကြောင့် တရားမဝင်ခြင်း သို့မဟုတ် အတည်မဖြစ်ခြင်းများရှိပါက ကျန်ရှိသည့် စည်းကမ်းချက် များသည် တရားဝင်၍ ဆက်လက် အကျိုးသက်ရောက်စေရမည်။ တရားရုံးမှ ဤစည်းကမ်း သတ်မှတ်ချက်များပါ စည်းကမ်းချက်တစ်ရပ်ရပ်သည် တရားမဝင်ခြင်း၊ အတည်မဖြစ်ခြင်း များရှိကြောင်း တွေ့ရှိ သော်လည်း အဆိုပါစည်းကမ်းချက်များသည် ထိုသို့ ကန့်သတ်ခြင်း အားဖြင့် တရားဝင်အတည်ဖြစ် လာမည်ဆိုပါက အဆိုပါစည်းကမ်းချက်ကို ထိုသို့ကန့်သတ် ထားသည့်အတိုင်း စာဖြင့် ရေးသားစေရန်၊ အဓိပ္ပါယ်ကောက်ယူ စေရန်နှင့် အတည်ပြုစေရန် ဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူရမည်။
၇။ စွန့်လွှတ်ခြင်း
စာချုပ်ဝင်တစ်ဦးသည် ဤစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်ပါ ဖော်ပြချက်တစ်ရပ်ရပ်ကို အတည်ပြုရန် ပျက်ကွက်ခြင်း သည် ဤသဘောတူစာချုပ်တွင် ဖော်ပြထားသည့် အဆိုပါ စာချုပ်ဝင်၏ အခွင့်အရေးကို နောက်ပိုင်းတွင် အတည်ပြုရန်နှင့် တင်းကျပ်စွာလိုက်နာရန် စွန့်လွှတ်သည် သို့မဟုတ် ကန့်သတ်သည်ဟု မမှတ်ယူရ။
၈။ သက်ဆိုင်သည့်ဥပဒေ
ဤစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်သည် ဥပဒေများ၏ပြဌာန်းချက်များ ပဋိပက္ခဖြစ်ခြင်းကို အကျိုးသက်ရောက်မှု မရှိစေဘဲ United Arab Emirates (UAE) နိုင်ငံ၏ ဥပဒေများနှင့်အညီ အဓိပ္ပါယ်ကောက်ယူ စေရမည်။
၉။ တစ်ဦးချင်းကျန်းမာရေး၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကြံဉာဏ်ပေးခြင်းနှင့် တစ်ဦးချင်းတာဝန်ရှိမှု
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဝန်ဆောင်မှုရယူသူအား ဆေးကုသခြင်း၊ ဆေးညွှန်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ဆရာဝန်မှ ညွှန်ကြား ထားသည့် ဆေးများကို ရပ်တန့်ရန် အကြံဉာဏ်ပေးခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်မည်မဟုတ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အလုပ်ရုံ ဆွေးနွေးပွဲများတက်ရောက်ခြင်း၊ Retreat သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏အစီအစဉ်များတွင် ပါဝင်စဉ် ဝန်ဆောင်မှု ရယူသူအများစုသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခံစားမှု တို့ကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရလျှင် ၎င်းတို့၏ ဆရာဝန်နှင့် ဆွေးနွေးအကြံဉာဏ် ရယူရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးကို တစ်ဦးချင်းစီအနေဖြင့် အပြည့်အဝ တာဝန်ယူရမည်။
၁၀။ အသိဉာဏပစ္စည်းဆိုင်ရာအခွင့်အရေး
LG မှပြုလုပ်သော သင်တန်းများ၊ အကြောင်းအရာများ၊ ထုတ်ဝေချက်များသည် မိမိ၏ အသိဉာဏပစ္စည်းဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးဖြစ်ပြီး သင်သည် ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်း၊ သင်၏ Device များသို့ ကူးယူခြင်း၊ မိတ္တူကူးခြင်း သို့မဟုတ် တစ်ဆင့်ရောင်းချခြင်း ကို မိမိတို့၏ စာဖြင့်ရေးသား သဘောတူညီချက်မရှိဘဲ မပြုလုပ်ရန် သဘောတူပါသည်။ သင်သည် သင်တန်းနှင့်စပ်လျဉ်းသည့် စာရွက်စာတမ်းများအားလုံးကို မိမိတို့၏ သင်တန်း သို့မဟုတ် အစီအစဉ်များ၏ သင်တန်းသား တစ်ဦးအနေဖြင့် LG ၏ ဝန်ဆောင်မှုရယူသူအနေဖြင့် ရှိနေသည့်ကာလ တစ်လျှောက် ကိုယ်ပိုင် လေ့လာခြင်း၊ အသုံးချခြင်းတို့ကို ရယူခွင့်ရှိပါသည်။ သင့်အနေဖြင့် အထက်ဖော်ပြချက်ကို လိုက်နာမှုမရှိခြင်းသည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အသိဉာဏပစ္စည်းဆိုင်ရာအခွင့်အရေးကို ချိုးဖောက်ခြင်းဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့မှ သင့်အပေါ်တွင် ဥပဒေကြောင်းအရ အရေးယူမည်ကို သဘောတူပါသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ Online သင်တန်းများ၊ အစီအစဉ်များ သို့မဟုတ် အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲနှင့် Event များ တက်ရောက်ရန် ဝယ်ယူခြင်းသည် အထက်တွင် ဖော်ပြထားသည့် စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို သဘောတူပြီးဖြစ်သည် ဟုမှတ်ယူသည်။
RETREAT ကြိုတင်နေရာယူခြင်းဆိုင်ရာ မူဝါဒ
Retreat တွင် နေရာရရှိမှုသေချာစေရန် ငွေပေးချေမှုကို အပြည့်အဝပေးချေထားရမည်ဖြစ်ပါသည်။ အကယ်၍ Event စတင်မည့် ရက်သည် ရက်ပေါင်း ၃၀ ထက် လျော့နည်းမည်ဆိုလျှင် နေရာရရှိမှု သေချာစေရန် အပြည့်အ၀ ငွေပေးချေရန်လိုအပ်ပါသည်။ သတ်မှတ်ချိန်အတွင်း ငွေပေးသွင်းရန် ပျက်ကွက်လျှင် စာဖြင့်ရေးသားထားသော သဘောတူညီချက်မရှိလျှင် စရံငွေ ဆုံးရှုံးမည်ဖြစ်ပြီး ထိုနေရာကို ပြန်လည် ရောင်းချမည်ဖြစ်သည်။
အကယ်၍ သတ်မှတ်နောက်ဆုံးရက်တွင် ငွေပေးချေခြင်းကို လက်ခံရရှိခြင်းမရှိလျှင် LG သည် ကြိုတင် နေရာယူခြင်းကို ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့်ရှိပြီး စရံငွေကို သိမ်းပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
ပါဝင်တက်ရောက်သူသည် ရွေးချယ်ထားသည့် Retreat package တွင် မပါဝင်သော အပိုဝန်ဆောင်မှုများ အတွက် ငွေပေးချေရန် တာဝန်ရှိသည်။
အကယ်၍ ပါဝင်တက်ရောက်သူသည် Retreat ဆုံးခန်းမတိုင်မီ ထွက်သွားလျှင် Retreat နှင့်စပ်လျဉ်း၍ အသုံးမပြုရသေးသည့်အပိုင်းအတွက် ငွေပြန်အမ်းမည်မဟုတ်ပါ။ မည်သည့် လေ့လာရေးခရီး၊ အစားအသောက်၊ ယောဂသင်တန်း သို့မဟုတ် အခြားသော လှုပ်ရှားမှုများသို့ ပါဝင်တက်ရောက်သူမှ မတက်ရောက်ခြင်း၊ မည်သည့်အကြောင်းပြချက်ဖြင့်ဖြစ်စေ မပါဝင်ရန်ဆုံးဖြတ်ခြင်းတို့အတွက် ငွေပြန်အမ်းမည် မဟုတ်ပါ။
ဘဏ်ဖြင့်ငွေလွှဲခကျသင့်ငွေသည် ပါဝင်တစ်ယောက်သူတစ်ဦးတည်း၏ တာဝန်သာဖြစ်သည်။ ငွေပေးချေမှု အားလုံးကို ပြန်အမ်းမည်မဟုတ်သည့်အပြင် လွှဲပြောင်းခြင်းမပြုနိုင်ပါ။
RETREAT ပယ်ဖျက်ခြင်း
Retreat အတွက် ကြိုတင်နေရာယူခြင်းမပြုလုပ်မီ ဤပယ်ဖျက်ခြင်းဆိုင်ရာမူဝါဒကို နားလည်စွာဖတ်ရှုရန်မှာ သင်၏ တာဝန်ဖြစ်သည်။ Retreat သို့ နောက်ကျရောက်ခြင်း၊ စော၍ထွက်ခြင်းတို့အတွက် အဆိုပါ Retreat အတွက် ပေးသွင်းထားသည့်ငွေကို နောက်ထပ်ပြုလုပ်မည့် Retreat သို့ လွှဲပြောင်းခြင်းကို ခွင့်ပြုမည်မဟုတ်ပါ။
ငွေပေးချေမှု အားလုံးကို ပြန်အမ်းမည်မဟုတ်ပါ။ သို့သော် အခြားသောရက်တွင်ပြုလုပ်မည့် Event သို့ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
အကယ်၍ LG သည် အကြောင်းတစ်စုံတစ်ရာကြောင့် ကြိုတင်လုပ်ထားသည့် Retreat ရက်အား မဖြစ်မနေ ပယ်ဖျက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်စီစဉ်ရခြင်းရှိလျှင် သင်သည် သင်၏ Retreat အတွက် ပေးချေထားသည့် ငွေပေးချေမှုအပြည့်အဝကို အခြားသော Retreat သို့ လွှဲပြောင်းနိုင်သည်။
LG သည် ၎င်းပြုလုပ်မည့်နေရာကို မမြင်နိုင်သည့် အကြောင်းအချက်များကြောင့် (ဥပမာ– တတိယ ပုဂ္ဂိုယ် ကြောင့် နှောင့်နှေးမှု သို့မဟုတ် ပြသနာတစ်စုံတစ်ရာ၊ ဆောက်လုပ်ရေး၊ အစရှိသည်ဖြင့်) ပြောင်းလဲ ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
အကယ်၍ Retreat သည် အကြောင်းတစ်စုံတစ်ရာကြောင့် ပယ်ဖျက်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားရက်သို့ ပြန်လည် စီစဉ်ရခြင်းရှိလျှင်၊ မလွန်ဆန်နိုင်သော ဖြစ်ရပ်များမပါဝင်ဘဲ (အောက်တွင်ကြည့်ပါ) သင်သည် သင်၏ Retreat အတွက် ပေးချေထားသည့် ငွေပေးချေမှုအပြည့်အဝကို အခြားသော Retreat ရက်သို့ ၁၂ လအတွင်း ပြောင်းလဲ နိုင်ပြီး နေရာရရှိနိုင်မှုကို ဆိုင်းငံ့ထားနိုင်သည်။ မမျှော်မှန်းနိုင်သော ဖြစ်ရပ်များ ဖြစ်ပွားခြင်းအတွက် သင့်အနေ ဖြင့် ကြိုတင် နေရာယူခြင်း ပြုလုပ်ပြီးပါက သက်ဆိုင်ရာအာမခံအား ဝယ်ယူ ထားစေလိုပါသည်။
LG သည် မလွန်ဆန်နိုင်သောဖြစ်ရပ်များဖြစ်သည့် မြေငလျင်လှုပ်ခြင်း၊ မုန်တိုင်းကျရောက်ခြင်း၊ ရေကြီးခြင်း၊ မီးတောက်ပေါက်ကွဲခြင်း သို့မဟုတ် အခြားသော သဘာဝဘေးအန္တရယ်များကျရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် စစ်မက် ဖြစ်ပွားခြင်း၊ တိုင်းတပါးရန်သူများ၊ အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်များ၊ အလုပ်သမား အငြင်းပွားမှုများ၊ ဆန္ဒပြမှုများ၊ အစိုးရတားမြစ်ချက်များ၊ ပိတ်ဆို့ခြင်း၊ ကန့်သတ်တားမြစ်ခြင်း၊ ကူးစက်ရောဂါ၊ ကပ်ရောဂါ သို့မဟုတ် အချို့အခြေအနေသည် တက်ရောက်သူ အတွက် လက်မခံနိုင်သည့် အန္တရာယ်ရှိခြင်းကြောင့် ပယ်ဖျက်ခြင်း၊ ဤစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်အရ ၎င်း၏တာဝန် ဝတ္တရား များကို ထမ်းဆောင်ရန် ပျက်ကွက်ခြင်း သို့မဟုတ် နှောင့်နှေးခြင်းများအတွက် တာဝန်ရှိမည်မဟုတ်ပါ။
Retreat အား ပယ်ဖျက်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားရက်သို့ ပြန်လည်စီစဉ်ရခြင်းများ ရှိလျှင် LG သည် ငွေကြေး အတက်အကျအတွက် တာဝန်ရှိမည်မဟုတ်ပါ။ ပြေစာတွင် ဖော်ပြထားသည့် မူလကျသင့်ငွေ ကိုသာ ပြန်အမ်း မည်ဖြစ်သည်။
ခရီးသွားခြင်းနှင့်အခြားသောအာမခံထားရှိမှု
တစ်ဦးချင်းစီသည် ကိုယ်ပိုင်ကျန်းမာရေးအာမခံနှင့် ခရီးသွားအာမခံထားရှိရန် တာဝန်ရှိသည်။ LG သည် တက်ရောက်သူများ အားလုံးကို ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင်အားကာကွယ်ရန် အသိအမှတ်ပြု ခရီးသွားအာမခံ ကာကွယ်ရေး အစီအစဉ် ကိုဝယ်ယူရန် အထူးအကြံပြုလိုပါသည်။သင်၏ ကိုယ်ပိုင်ခရီးသွားအာမခံတွင် ခရီးစဉ်ပယ်ဖျက်ခြင်းအာမခံပါရှိ သင့်ပါသည်။ တစ်ကိုယ်ရေပစ္စည်းများဖြစ်သည့် အနွေးထည်၊ ကင်မရာ၊ ပိုက်ဆံအိတ်၊ ကျောလွယ်အိတ် များသည် ပိုင်ရှင်တစ်ဦးတည်း၏ တာဝန်သာဖြစ်သည်။
မသက်ဆိုင်ကြောင်းရှင်းလင်းချက်၊ အချက်အလက်များအသုံးပြုခြင်းနှင့် ကာကွယ်ခြင်း
ဝန်ဆောင်မှုရယူသူသည် LG နှင့် ဆက်စပ်သည့် လှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်နေစဉ် ဓါတ်ပုံရိုက်ခံခြင်း၊ ဗီဒီယို ရိုက်ကူးခံခြင်းကို သဘောတူပါသည်။ ထို့ပြင် LG အနေနှင့် အချို့သောရိုက်ကူးချက်များကို ပညာရေး သို့မဟုတ် အရောင်းမြှင့်တင်ခြင်း သို့မဟုတ် ကြော်ငြာခြင်းတို့အတွက် ဝန်ဆောင်မှုရယူသူ၏ ကြိုတင် သဘောတူညီချက် မပါရှိဘဲ အသုံးပြုရန် သဘောတူပါသည်။ LG မှ ဓါတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုများ အသုံးပြုခြင်းကို တက်ရောက်သူများက ခွင့်ပြုကြောင်း မှတ်ယူပါသည်။ သို့ရာတွင် တက်ရောက်သူသည် ရုပ်ပုံများ၊ ဗီဒီယို ရိုက်ကူးခြင်းများတွင် မပါဝင် လိုလျှင် Retreat မစတင်မီ LG အား ကြိုတင်အကြောင်းကြားရမည်။ LG အနေဖြင့် ၎င်းတို့အား ရုပ်ပုံများ၊ ဗီဒီယို ရိုက်ကူးခြင်းများတွင် မပါဝင်စေရန် သို့မဟုတ် ရုပ်ပုံတွင် မှုန်ဝါးအောင် သေချာစွာ ဆောင်ရွက် ထားမည် ဖြစ်သည်။
VOUCHER မူဝါဒ
Lumos Global နှင့် Arabelle Yee International မှာ ဘောက်ချာများကို အချိန်အပိုင်းအခြားအလိုက်ကမ်းလှမ်းလေ့ ရှိပါသည်။
• Voucher ကို LG မှ ကမ်းလှမ်းသည့် အစီအစဉ်များ၊ ကမ်းလှမ်းသည့် event retreat နှင့်/သိုမဟုတ် အစီအစဉ်များကို ဝယ်ယူရန် အသုံးပြုနိုင်သည်။
• Voucher များသည် သင်ဝယ်ယူထားသော သိုမဟုတ် လက်ခံရရှိပြီးသော နေ့မှ ၆ လအတွင်း အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ရက်လွန်သွားသော Voucher များကို အသုံးပြု၍ မရနိုင်ပါ။
• Voucher ကို တစ်ခါသာအသုံးပြုခွင့်ရှိမည်။ သင်အသုံးပြုလိုက်သော တန်ဖိုးသည် Voucher တန်ဖိုးထက်လျော့နည်းနေပါက ငွေပြန်အမ်းမည် သိုမဟုတ် ငွေလက်ကျန်အနေဖြင့် အသုံးပြုရမည် မဟုတ်ပါ။ (ဥပမာ – $100 တန်ဖိုးရှိသော Voucher ကို $95 တန်ဖိုးရှိသော သင်တန်းအတွက် အသုံးပြုပါက ကျန်ရှိသော $5 ကို ပြန်အမ်းမည် သိုမဟုတ် ငွေလက်ကျန်အနေဖြင့် အသုံးပြုရမည် မဟုတ်ပါ။)
• Voucher အတွက် ပေးချေပြီးသည့်ငွေများကို ပြန်လည်ပေးမည် မဟုတ်ပါ။ ထိုအပြင် Voucher ကို ငွေသားအဖြစ် ပြန်လည်လဲလှယ်ခွင့် မရှိပါ။
